Todo lo que tu congregación necesita
Sermon Bridge está hecho específicamente para iglesias: lo bastante sencillo para que cualquiera lo use, lo bastante potente para cualquier idioma.
La Experiencia Principal
Traducción impecable en tiempo real impulsada por IA avanzada, diseñada para pasar desapercibida.
Reconocimiento de voz en tiempo real
Impulsado por IA de voz de primer nivel: sigue el habla natural, las pausas y los acentos. Funciona con cualquier micrófono que ya tengas.
Menos de 3 segundos de retraso
El texto aparece casi al instante. El audio llega en pocos segundos. La congregación se mantiene conectada en tiempo real.
Más de 50 idiomas
Español, portugués, francés, alemán, italiano, chino, coreano, japonés, árabe y más.
Voces naturales con IA
Las voces neuronales premium suenan como personas reales, no como robots. Tu congregación escucha el mensaje tal como debía escucharse.
La Voz de su Pastor
A partir de una grabación clara de 1 a 2 minutos, creamos una réplica digital fiel de la voz de tu pastor. Funciona en 28 de los 51 idiomas de SermonBridge; los otros 23 usan automáticamente la voz estándar seleccionada. Incluido con Campus, o como complemento en Congregación.
Para la Congregación
Cero fricción. Sin apps que descargar, sin cuentas que crear. Solo abrir y escuchar.
Sin necesidad de app
Los oyentes solo escanean un código QR con la cámara de cualquier teléfono. Sin descargas, sin registro, sin fricción: solo abrir y escuchar.
Cero fricción
Sin creación de cuentas, sin contraseñas que recordar y sin inicio de sesión.
Trae tu propio dispositivo
Los oyentes usan sus propios teléfonos y audífonos. Sin hardware que repartir o limpiar.
Subtítulos en vivo palabra por palabra
Los subtítulos traducidos aparecen palabra por palabra mientras tu pastor habla: perfectos para personas con problemas de audición, salas ruidosas o quien prefiera leer.
Transcripción en vivo
Los oyentes ven una transcripción completa y deslizable de todo lo traducido: no se pierde nada aunque el audio se corte.
Oyentes ilimitados
Ya sea que escuchen 5 o 500 personas, Sermon Bridge lo maneja. Nunca hay cargos por asistente.
Archivo de sermones y transcripciones en PDF
En los planes de pago para iglesias, cada servicio traducido puede convertirse en un mensaje con formato que publicas en el perfil de tu iglesia, compartes en cada idioma guardado o descargas como PDF.
- Audio original capturado
- Ediciones de audio traducidas
- Voz del pastor con consentimiento
- Revisión privada
- Portal público de búsqueda
Hecho para la Iglesia
Todo lo que necesitas para gestionar la traducción de tu ministerio sin esfuerzo.
Terminología bíblica fiel
Un glosario curado mantiene precisos los nombres, los libros de la Biblia y los términos teológicos en cada idioma: "Espíritu Santo" nunca se convierte en otra cosa.
Tu propia marca
Agrega el logo de tu iglesia a la página del oyente. Se siente como tu app, no como una herramienta de terceros.
El perfil público de tu iglesia
Los planes Congregación y Campus incluyen una página para compartir en sermonbridge.org/tu-iglesia, con tu nombre, logo, colores, historia, horario y archivo de sermones consultable.
Inicio de sesión sin contraseña
No hay contraseñas que recordar. Solo ingresa tu correo: te enviamos un enlace de acceso con un solo clic cada vez.
Paquetes de horas de pago por uso
¿Temporada ocupada? Compra horas extra de traducción una sola vez, sin cambiar tu suscripción. Se activan automáticamente después de las horas de tu plan y son válidas por 12 meses.
Detalles del orador y la grabación
Da contexto útil a cada mensaje publicado. Añade el nombre del orador y clasifica la grabación para que los visitantes sepan qué van a abrir antes de leer.
Incluido con Congregación y Campus
Ver en la comparación de planesEmpieza gratis. Sin tarjeta, sin suscripción.
Cada iglesia recibe un nivel gratuito: 2 horas de traducción al mes en un idioma, con oyentes ilimitados. Pedimos una donación voluntaria única al registrarte: no es una suscripción ni una tarifa. Mejora cuando quieras para los más de 50 idiomas, voces premium y más horas de traducción.
- 2 horas de traducción / mes
- 1 idioma de traducción
- Oyentes ilimitados
- Transcripciones de sermones con IA
- Página compartible para oyentes en vivo
- Mejora cuando quieras, sin ataduras
Solo iglesias sin fines de lucro · Una cuenta por organización