Más de 50 idiomas a la vez
Español, coreano, francés, portugués, mandarín, árabe, hindi y más: cada oyente elige el suyo.
Gratis para iglesias
Traducción en vivo para tu iglesia
Cada voz escuchada, en cada idioma.
Sermon Bridge lleva tu sermón hablado, en vivo, a cada teléfono del recinto: traducido y reproducido en voz alta en el idioma de cada oyente en segundos.
Los oyentes no descargan ninguna app · Funciona en cualquier teléfono
Cada voz tiene un lugar aquí.
Bienvenido, en tu idioma.
Un servicio. Cada idioma.
“Cada uno los oía hablar en su propia lengua.” — Hechos 2:6
Cómo funciona
Del púlpito a su bolsillo, al instante
Un micrófono entra. Muchos idiomas salen: transcritos, traducidos y reproducidos en voz alta, en vivo.
1 · Escuchar 🎙️
Inglés (escuchado)
|
2 · Traducir 🌐
🇪🇸 Español🇰🇷 Coreano🇫🇷 Francés
Español (traducido)
Porque tanto amó Dios al mundo…
3 · Oír 📱
🇪🇸
EsperandoMíralo en vivo
Del escaneo al sonido en segundos
Esta es la app real. El presentador toca una vez, los oyentes escanean el código, eligen un idioma y el mensaje llega hablado en voz alta, sin instalar ninguna app.
Los oyentes se conectan con la cámara de su teléfono, sin descargar nada.
Después del culto Más información
Un archivo premium para volver al mensaje
Las iglesias pueden publicar sermones terminados en un archivo público organizado. Las personas pueden buscar, leer transcripciones, notas de estudio y compartir en PDF.
- Búsqueda y filtros por fecha
- Contexto original y traducciones
- Notas de estudio y recursos
- Compartir y descargar PDF
Añade el archivo multilingüe de audio, sermones y texto para que las personas también puedan escuchar el sermón original y los idiomas de audio traducido que la iglesia haya configurado.
Por qué las iglesias la eligen
Hecha para la congregación reunida
<3seg
Menos de 3 segundos de retraso
La transcripción aparece casi al instante, con el audio traducido apenas un suspiro después. El recinto se mantiene sincronizado.
Sin app para los oyentes
Basta con escanear el código QR con la cámara. Sin descargas, sin cuenta, sin fricción.
Voces naturales con IA
Voces neuronales cálidas y humanas, no una lectura robótica, llevan tu mensaje con fidelidad.
Transcripción en vivo
Una transcripción que se desplaza acompaña el mensaje, para no perder nada aunque los auriculares fallen un momento.
Privado por sesión
Cada reunión tiene su propia sesión y código QR. Las sesiones se cierran cuando tú terminas.
La confían distintas tradiciones
BautistaCatólicaMetodistaPentecostalLuteranaNo denominacional
”
Por primera vez, nuestros miembros coreanos escuchan el sermón en tiempo real. Cambió la forma en que toda la congregación adora unida.
”
La configuración tomó cinco minutos. La gente solo escanea y escucha. La calidad de la traducción sorprendió de verdad a nuestros visitantes.
”
Ahora ofrecemos tres idiomas cada domingo sin contratar intérpretes. Ha sido un milagro silencioso para nuestro alcance.
Creado por un ministerio para servir a las iglesias.
SermonBridge fue desarrollado por Conversaciones Significativas, un ministerio de consejería bíblica 501(c)(3), para equipar a las congregaciones locales para la obra del Señor.
¿Solo para ti?
¿Asistes a una iglesia que aún no traduce?
Obtén un Pase Dominical personal por $5 USD — escucha el sermón en tu idioma solo con tu teléfono y audífonos. Sin registro de iglesia.
Alcanza a cada persona de tu congregación
Configúralo en cinco minutos. Sin intérpretes, sin equipo adicional.
Registra tu organización →Solo iglesias sin fines de lucro · Una cuenta gratuita por organización