Une tarification simple et honnête

Donnez à chaque voix de la salle
une place à la table

Tous les forfaits incluent une inscription gratuite avec don. Les forfaits payants débloquent les plus de 50 langues, les voix premium et davantage d'heures de traduction. La facturation se gère sur le web — sans frais d'App Store.

Mensuel Annuel Économisez 30 %
Vous fréquentez une église qui ne traduit pas encore ? Voir les pass personnels → →
Gratuit
Gratuit
Aucune carte bancaire requise

Pour les assemblées qui débutent.

Commencer gratuitement
  • 1 langue de traduction
  • 2 heures de traduction / mois
  • Auditeurs illimités
  • Voix Neural
  • Sous-titres phrase par phrase
  • Transcriptions de prédications par IA
  • Sous-titres en direct mot à mot
  • Voix Premium et Studio
Congregation
$41/mois
490 $ facturés annuellement

Pour les églises en croissance qui servent plusieurs langues chaque semaine.

Commencer
  • Toutes les plus de 50 langues
  • 18 heures de traduction / mois
  • Auditeurs illimités
  • Sous-titres en direct mot à mot
  • Voix premium Neural + Journey
  • Transcriptions IA + téléchargement PDF
  • Page d’accueil et image de marque personnalisées
  • Voix ultra-premium Studio
Bientôt disponible sur Campus

La voix de votre pasteur. Dans chaque langue.

Le clonage de voix crée une réplique numérique fidèle de la voix de votre pasteur à partir d'un enregistrement de 10 secondes. Les auditeurs n'entendent pas un robot — ils entendent le berger qu'ils connaissent, parlant la langue de leur cœur. C'est toute la différence entre une traduction et une connexion.

  • Configuration en une fois avec un enregistrement de 10 secondes — sans studio ni ingénieurs
  • Fonctionne automatiquement dans toute votre gamme de langues
  • Inclus gratuitement avec Campus — les concurrents facturent 499 $/mois pour cela

Besoin d’heures supplémentaires ? Payez à l’usage.

Des packs d'heures à l'unité pour les périodes chargées — réveils, conférences, fêtes. Sans changer d'abonnement, valables 12 mois, utilisés automatiquement après les heures de votre forfait.

5h 5 heures de traduction $19
12h 12 heures de traduction $45
30h 30 heures de traduction $99

Disponibles dans les Paramètres de votre église après l’inscription

Questions fréquentes

Ai-je besoin d’une carte bancaire pour commencer ?

Non. Inscrivez-vous gratuitement avec un don volontaire — votre carte n’est jamais requise pour le forfait gratuit.

Comment fonctionne le don ?

Sermon Bridge est offert gratuitement aux lieux de culte. Un don unique lors de l'inscription nous aide à maintenir le service. Il est entièrement volontaire.

Puis-je changer de forfait ou annuler à tout moment ?

Oui. Changez de forfait depuis votre tableau de bord et annulez via le portail de facturation en un clic. Sans aucune question.

Quelle est votre politique de remboursement ?

Forfaits mensuels : annulez à tout moment et vous conservez l'accès jusqu'à la fin de votre mois de facturation — aucun remboursement pour les mois partiels. Forfaits annuels : annulez à tout moment et votre service continue jusqu'à la fin de votre année payée ; les paiements annuels ne sont pas remboursés.

Pourquoi pas d’achats intégrés dans l’application ?

Les abonnements sont gérés sur le web afin que 100 % de votre paiement aille à votre ministère — et non aux frais de plateforme.

Qu’est-ce qu’une « heure de traduction » ?

Une heure de traduction correspond à une heure de parole traduite dans une langue — un culte d'une heure en 3 langues utilise donc 3 heures de traduction. Le compteur ne tourne que lorsqu'un orateur diffuse activement ; les temps morts, la musique et les sessions des auditeurs ne comptent jamais.

Que sont les voix Journey ?

Les voix Journey de Google sont ses voix neuronales au son le plus naturel — plus chaleureuses et plus humaines que la synthèse vocale standard, idéales pour les cultes.

Que se passe-t-il si nous épuisons nos heures de traduction en cours de mois ?

Vous pouvez acheter des packs d'heures à l'unité depuis votre page Paramètres — sans changer d'abonnement. Les heures du forfait sont toujours utilisées en premier, et les heures des packs restent valables 12 mois.

Qu’est-ce que le clonage de la voix du pasteur ?

À partir de seulement 10 secondes d'enregistrement, nous créons une réplique numérique de la voix réelle de votre pasteur — ainsi les auditeurs en espagnol, portugais ou mandarin entendent la prédication dans la voix familière de votre pasteur, et non celle d'un narrateur informatique générique. Inclus avec le forfait Campus (ailleurs, cette fonctionnalité coûte 499 $/mois). Bientôt disponible.

Prêt à briser la barrière de la langue ?

Rejoignez des centaines d'assemblées qui utilisent déjà Sermon Bridge.

Commencer — c'est gratuit