Tous les forfaits incluent une inscription gratuite avec don. Les forfaits payants débloquent les plus de 50 langues, les voix premium et davantage d'heures de traduction. La facturation se gère sur le web — sans frais d'App Store.
La transcription apparaît presque instantanément, avec l’audio traduit à peine un souffle plus tard. La salle reste synchronisée.
Espagnol, coréen, français, portugais, mandarin, arabe, hindi et plus encore — chaque auditeur choisit la sienne.
Un simple scan du code QR avec l'appareil photo suffit. Aucun téléchargement, aucun compte, aucune contrainte.
Des voix neuronales chaleureuses et humaines — pas une synthèse vocale robotique — transmettent votre message avec fidélité.
Une transcription défilante suit le fil, pour ne rien manquer même si les écouteurs coupent un instant.
Chaque rassemblement a sa propre session et son code QR. Les sessions se ferment quand vous terminez.
Pour le dimanche matin ou tout grand rassemblement, reliez votre console de son directement à un téléphone pour l'audio le plus clair possible. Toute la salle scanne un seul code QR et écoute — 5 personnes ou 500, sans matériel supplémentaire ni récepteurs individuels.
Pour la traduction la plus claire, envoyez l’audio de votre console de son directement dans ce téléphone — pas le micro de la salle. Voici le chemin que suit le son.
Pas de console sous la main ? Vous pouvez tout de même utiliser le micro intégré du téléphone — placez-le simplement près d'un haut-parleur dans un endroit calme. Un signal direct sonnera toujours plus clair.
Pour les assemblées qui débutent.
Commencer gratuitementPour les grandes églises et celles à plusieurs sites, à usage hebdomadaire intensif.
CommencerPour les églises en croissance qui servent plusieurs langues chaque semaine.
CommencerDes packs d'heures à l'unité pour les périodes chargées — réveils, conférences, fêtes. Sans changer d'abonnement, valables 12 mois, utilisés automatiquement après les heures de votre forfait.
Disponibles dans les Paramètres de votre église après l’inscription
Non. Inscrivez-vous gratuitement avec un don volontaire — votre carte n’est jamais requise pour le forfait gratuit.
Sermon Bridge est offert gratuitement aux lieux de culte. Un don unique lors de l'inscription nous aide à maintenir le service. Il est entièrement volontaire.
Oui. Changez de forfait depuis votre tableau de bord et annulez via le portail de facturation en un clic. Sans aucune question.
Forfaits mensuels : annulez à tout moment et vous conservez l'accès jusqu'à la fin de votre mois de facturation — aucun remboursement pour les mois partiels. Forfaits annuels : annulez à tout moment et votre service continue jusqu'à la fin de votre année payée ; les paiements annuels ne sont pas remboursés.
Les abonnements sont gérés sur le web afin que 100 % de votre paiement aille à votre ministère — et non aux frais de plateforme.
Une heure de traduction correspond à une heure de parole traduite dans une langue — un culte d'une heure en 3 langues utilise donc 3 heures de traduction. Le compteur ne tourne que lorsqu'un orateur diffuse activement ; les temps morts, la musique et les sessions des auditeurs ne comptent jamais.
Les voix Journey de Google sont ses voix neuronales au son le plus naturel — plus chaleureuses et plus humaines que la synthèse vocale standard, idéales pour les cultes.
Vous pouvez acheter des packs d'heures à l'unité depuis votre page Paramètres — sans changer d'abonnement. Les heures du forfait sont toujours utilisées en premier, et les heures des packs restent valables 12 mois.
À partir d'un enregistrement clair de 1 à 2 minutes, nous créons une réplique numérique de la voix de votre pasteur afin que les auditeurs entendent la prédication traduite dans une voix familière. Inclus avec Campus, ou disponible avec Congregation pour 29 $/mois ou 249 $/an.
Rejoignez des centaines d'assemblées qui utilisent déjà Sermon Bridge.
Commencer — c'est gratuit