Tout ce dont votre assemblée a besoin
Sermon Bridge est conçu spécialement pour les lieux de culte — assez simple pour que chacun le fasse fonctionner, assez puissant pour n'importe quelle langue.
L'expérience essentielle
Une traduction impeccable en temps réel propulsée par une IA de pointe, conçue pour se faire oublier.
Reconnaissance vocale en temps réel
Propulsée par une IA vocale de premier plan — elle suit la parole naturelle, les pauses et les accents. Fonctionne avec n'importe quel micro que vous possédez déjà.
Moins de 3 secondes de délai
Le texte apparaît presque instantanément. L'audio suit en quelques secondes. L'assemblée reste engagée en temps réel.
Plus de 50 langues
Espagnol, portugais, français, allemand, italien, chinois, coréen, japonais, arabe et plus encore.
Voix IA naturelles
Les voix neuronales premium sonnent comme de vraies personnes, pas comme des robots. Votre assemblée entend le message tel qu’il devait être entendu.
Pastor Voice
À partir d'un enregistrement clair de 1 à 2 minutes, nous créons une réplique numérique de la voix de votre pasteur afin que les auditeurs entendent la prédication dans une voix familière. Inclus avec Campus, ou disponible en option avec Congregation.
Pour l'assemblée
Aucune contrainte. Aucune application à télécharger, aucun compte à créer. Il suffit d'ouvrir et d'écouter.
Aucune application requise
Les auditeurs scannent simplement un code QR avec l'appareil photo de n'importe quel téléphone. Aucun téléchargement, aucune inscription, aucune contrainte — il suffit d'ouvrir et d'écouter.
Zéro Friction
Pas de création de compte, pas de mots de passe à mémoriser, aucune connexion requise.
Apportez votre propre appareil
Les auditeurs utilisent leurs propres smartphones et écouteurs. Aucun matériel à distribuer ou à nettoyer.
Sous-titres en direct mot à mot
Les sous-titres traduits apparaissent mot à mot à mesure que votre pasteur parle — parfait pour les personnes malentendantes, les salles bruyantes ou quiconque préfère suivre en lisant.
Transcription en direct
Les auditeurs voient une transcription complète et défilante de tout ce qui est traduit — rien n'est manqué même si l'audio se coupe.
Auditeurs illimités
Que 5 ou 500 personnes écoutent, Sermon Bridge gère. Aucun frais par participant, jamais.
Archives de prédications et transcriptions PDF
Chaque culte traduit devient une transcription mise en forme que vous pouvez relire, publier dans votre bibliothèque publique de prédications ou télécharger en PDF pour la partager.
- Audio source capturé réel
- Éditions audio traduites
- Voix du pasteur consentie
- Examen privé
- Portail public interrogeable
Conçu pour l'église
Tout ce qu'il vous faut pour gérer la traduction de votre ministère sans effort.
Une terminologie biblique fidèle
Un glossaire soigné garde les noms, les livres de la Bible et les termes théologiques exacts dans chaque langue — « Saint-Esprit » ne devient jamais autre chose.
Votre image de marque
Ajoutez le logo de votre église à la page des auditeurs. On dirait votre propre application, pas un outil tiers.
Votre propre page publique
Chaque église obtient une page partageable à l’adresse sermonbridge.org/votre-eglise — avec votre logo, vos couleurs, votre horaire de culte et vos archives de prédications.
Connexion sans mot de passe
Aucun mot de passe à retenir. Saisissez simplement votre e-mail — nous vous envoyons un lien de connexion en un clic à chaque fois.
Packs d’heures à l’usage
Période chargée ? Achetez des heures de traduction supplémentaires une seule fois — sans changer d'abonnement. Elles s'activent automatiquement après les heures de votre forfait et restent valables 12 mois.
Détails de l'orateur et de l'enregistrement
Donnez un contexte utile à chaque message publié. Ajoutez le nom de l'orateur et classez l'enregistrement afin que les visiteurs sachent ce qu'ils vont ouvrir.
Inclus avec Congregation et Campus
Voir dans le comparatif des forfaitsCommencez gratuitement. Sans carte bancaire, sans abonnement.
Chaque lieu de culte bénéficie d'une offre gratuite — 2 heures de traduction par mois dans une langue, avec des auditeurs illimités. Nous demandons un don volontaire unique lors de votre inscription — pas un abonnement, pas des frais. Passez à une offre supérieure à tout moment pour les plus de 50 langues, les voix premium et davantage d'heures de traduction.
- 2 heures de traduction / mois
- 1 langue de traduction
- Auditeurs illimités
- Transcriptions de prédications par IA
- Page publique pour les auditeurs
- Passez à une offre supérieure à tout moment — sans engagement
Réservé aux lieux de culte à but non lucratif · Un compte par organisation