Mais de 50 idiomas ao mesmo tempo
Espanhol, coreano, francês, português, mandarim, árabe, hindi e mais — cada ouvinte escolhe o seu.
Grátis para igrejas
Tradução ao vivo para a sua igreja
Toda voz ouvida, em todos os idiomas.
O Sermon Bridge leva o seu sermão falado, ao vivo, para cada celular no ambiente — traduzido e reproduzido em voz alta no idioma de cada ouvinte em segundos.
Sem baixar app para os ouvintes · Funciona em qualquer celular
Toda voz tem lugar aqui.
Boas-vindas no seu idioma.
Um culto. Todos os idiomas.
“Cada um os ouvia falar em sua própria língua.” — Atos 2:6
Como funciona
Do púlpito ao bolso, na hora
Um microfone entra. Muitos idiomas saem — transcritos, traduzidos e reproduzidos em voz alta, ao vivo.
1 · Ouvir 🎙️
Inglês (ouvido)
|
2 · Traduzir 🌐
🇪🇸 Espanhol🇰🇷 Coreano🇫🇷 Francês
Espanhol (traduzido)
Porque tanto amó Dios al mundo…
3 · Escutar 📱
🇪🇸
AguardandoVeja ao vivo
Do escaneamento ao som em segundos
Este é o app de verdade. O apresentador toca uma vez, os ouvintes escaneiam o código, escolhem um idioma e a mensagem chega falada em voz alta — sem instalar nenhum app.
Os ouvintes entram com a câmera do próprio celular — nada para baixar.
Após o culto Mais informações
Um arquivo premium para rever a mensagem
Igrejas podem publicar sermões em um arquivo público. As pessoas podem pesquisar, ler transcrições, notas de estudo e baixar em PDF.
- Pesquisa e filtros por data
- Contexto original e traduções
- Notas de estudo e recursos
- Compartilhar e baixar PDF
Adicione o arquivo multilíngue de áudio, sermões e texto para que as pessoas também possam ouvir o sermão original e os idiomas de áudio traduzido configurados pela igreja.
Por que as igrejas escolhem o Sermon Bridge
Feito para a congregação reunida
<3seg
Menos de 3 segundos de atraso
A transcrição aparece quase na hora, e o áudio traduzido chega logo em seguida. O ambiente inteiro fica em sintonia.
Sem app para os ouvintes
Basta escanear o QR code com a câmera. Sem download, sem conta, sem complicação.
Vozes naturais com IA
Vozes neurais calorosas, com som humano — não uma leitura robótica — transmitem a sua mensagem com fidelidade.
Transcrição ao vivo
Uma transcrição que acompanha o sermão, para que nada se perca mesmo que o fone caia por um momento.
Privado por sessão
Cada encontro tem a sua própria sessão e QR code. As sessões se encerram quando você termina.
A confiança de diferentes tradições
BatistaCatólicaMetodistaPentecostalLuteranaNão denominacional
”
Pela primeira vez, nossos membros coreanos ouvem o sermão em tempo real. Isso transformou a forma como toda a congregação adora unida.
”
A configuração levou cinco minutos. As pessoas só escaneiam e ouvem. A qualidade da tradução surpreendeu de verdade os nossos visitantes.
”
Hoje oferecemos três idiomas todo domingo sem contratar intérpretes. Tem sido um milagre silencioso para o nosso alcance.
Criado por um ministério para servir às igrejas.
O SermonBridge foi desenvolvido pela Meaningful Conversations, um ministério de aconselhamento bíblico 501(c)(3), para equipar congregações locais para a obra do Senhor.
Só para você?
Frequenta uma igreja que ainda não traduz?
Obtenha um Passe de Domingo pessoal por $5 — ouça o sermão no seu idioma só com o seu celular e fones de ouvido. Sem cadastro de igreja.
Alcance cada pessoa da sua congregação
Configure em cinco minutos. Sem intérpretes, sem equipamento extra.
Registre sua organização →Somente igrejas sem fins lucrativos · Uma conta gratuita por organização