为敬拜场所免费提供

为您的教会提供实时翻译

每个声音都被听见, 用每一种语言.

Sermon Bridge 将您口传的讲道实时传送到会场的每一部手机上——在几秒内翻译并以每位听众自己的语言朗读出来。

听众无需下载应用 · 任何手机都能使用

每个声音都属于这里。

用您的语言欢迎您。

一场礼拜,听懂每种语言。

教会接待员在礼拜堂入口欢迎访客
01 分享接入方式 教会敞开大门。
访客用自己的手机扫描欢迎二维码
02 用手机扫码 无需特殊设备。
听众通过耳机收听实时讲道
03 听见讲道 实时翻译。
让每个人都被听见。
“各人听见门徒用他们的乡谈说话。” — 使徒行传 2:6
工作原理

从讲台到他们的口袋,瞬间抵达

一支麦克风进入,多种语言输出——实时转录、翻译并朗读出来。

1 · 聆听 🎙️

英文(听到的)

|

2 · 翻译 🌐
🇪🇸 西班牙语🇰🇷 韩语🇫🇷 法语

西班牙语 (翻译后)

Porque tanto amó Dios al mundo…

3 · 听见 📱
🇪🇸
等待中
现场体验

从扫码到听见,只需几秒

这就是真实的应用。讲者轻点一下,听众扫描二维码、选择语言,信息便以朗读的方式传来——无需安装任何应用。

听众用手机自带的相机即可加入——无需下载任何东西。

礼拜之后

用于重温信息的精选档案

教会可以发布讲道。听众可以搜索、阅读讲道稿、学习笔记,并分享PDF。

  • 搜索和日期过滤
  • 原文背景和翻译版本
  • 学习笔记和资源
  • 分享和下载PDF

添加多语言音频、讲道和文本档案后,人们还可以收听讲道的原始语言音频,以及教会已设置的翻译语言音频。

了解更多
教会为何选择它

为聚集的会场而打造

同时支持 50 多种语言

西班牙语、韩语、法语、葡萄牙语、普通话、阿拉伯语、印地语等等——每位听众各选所需。

<3秒

延迟不到 3 秒

文字记录几乎即刻出现,翻译语音仅稍晚一瞬。整个会场保持同步。

听众无需应用

用相机扫一下二维码就够了。无需下载、无需账户、毫无障碍。

自然的 AI 语音

温暖、贴近真人的神经网络语音——而非机械的文字转语音——忠实传递您的信息。

实时文字记录

滚动的文字记录一路相随,即使耳机一时断线也不会错过任何内容。

每场独立、私密

每次聚会都有专属的会话和二维码。您结束时会话即关闭。

跨宗派值得信赖

浸信会天主教循道卫理会五旬节派信义会无宗派
”
我们的韩语会友第一次能够实时听到讲道。这改变了我们全体会众一同敬拜的方式。
Daniel K. 牧师 Grace Community Church
”
设置只花了五分钟。大家扫一下就能听。翻译的品质着实让我们的访客感到惊喜。
Maria S. Iglesia Nueva Vida
”
如今我们每个主日都提供三种语言,无需再聘请传译员。对我们的外展事工来说,这是一个安静的神迹。
Thomas A. 牧师 St. Andrew’s Parish

由事工机构打造,为教会服务。

SermonBridge是由501(c)(3)圣经心理咨询事工Meaningful Conversations开发的,旨在装备地方会众做主的工作。

阅读我们的故事 →
只为您自己?

正在参加一间还不提供翻译的教会?

花 5 美元获取一张个人主日通行证——只需您的手机和耳机,就能用您的语言听讲道。无需教会注册。

查看个人通行证 →

触及您会众中的每一个人

五分钟即可设置完成。无需传译员,也无需额外设备。

注册您的机构 →

仅限非营利的敬拜场所 · 每个机构一个免费账户