隐私政策
最后更新：2025 年 1 月 1 日
SermonBridge（「我们」）运营 SermonBridge 移动应用及网站 sermonbridge.org。本政策说明我们如何收集、使用和保护您的信息。
1. 我们收集的信息
来自机构管理员
- 电子邮箱地址——用于免密码登录和账户通信
- 机构名称、宗派和网站——显示在您的公开落地页上
- 标志图片网址——向听众显示
- 支付信息——由 Stripe 安全处理；我们绝不存储卡片细节
来自听众（讲道参与者）
- 我们不收集听众的任何个人信息
- 听众不创建账户，也不会被追踪
- 音频翻译实时传输，不予存储
自动收集
- 用于安全和调试的标准服务器日志（IP 地址、浏览器类型）——保留 30 天
- 用于计费目的的会话时长和翻译分钟数
2. 麦克风和相机
麦克风：讲者应用访问您设备的麦克风，仅用于捕捉音频以进行实时翻译。音频由 Google Cloud Speech-to-Text 处理，处理后不会存储在我们的服务器上。
相机：应用仅在扫描二维码以加入翻译会话时访问您的相机。不会存储任何图像或视频。
3. 我们如何使用您的信息
- 提供和运营翻译服务
- 通过电子邮件发送登录链接和账户通知
- 通过 Stripe 处理自愿奉献
- 生成 AI 排版的讲道文字记录（存储于您的账户下）
- 计算用量以执行套餐限制
我们不会为了营销目的向第三方出售、出租或分享您的个人信息。
4. 第三方服务
| 服务 | 用途 | 隐私政策 |
|---|---|---|
| Google Cloud | 语音识别、翻译、文字转语音 | cloud.google.com/privacy |
| Anthropic Claude | 讲道文字记录排版 | anthropic.com/privacy |
| Stripe | 支付处理 | stripe.com/privacy |
| Resend | 事务性邮件发送 | resend.com/privacy |
5. 数据存储与安全
租户账户数据存储在安全的服务器上。会话令牌采用行业标准的 JWT 加密。所有传输中的数据都通过 HTTPS/WSS 加密。我们不存储原始音频。
6. 数据保留
- 账户数据：在您账户处于活动状态期间保留
- 讲道文字记录：在您删除之前一直保留
- 一次性登录令牌：使用后或 15 分钟后删除
- 服务器日志：30 天
7. 您的权利
您可随时通过发送邮件，请求删除您的账户及所有相关数据至 privacy@sermonbridge.org. 我们将在 30 天内处理请求。
8. 儿童隐私
SermonBridge 不面向 13 岁以下的儿童。我们不会在知情的情况下收集儿童的信息。
9. 本政策的变更
我们可能会定期更新本政策。如有重大变更，我们将通过电子邮件通知账户持有人。
10. 联系方式
关于本政策的问题： privacy@sermonbridge.org
SermonBridge · sermonbridge.org