실제 캡처된 오디오
생성된 것이 아닌, 실제 설교 음성이 보존됩니다.
NEW • 통합 워크플로
단절된 사역 도구를 교체하세요
개별 번역, 저장, 스크립트 도구는 마찰을 일으킵니다. SermonBridge가 모두 통합합니다.
SermonBridge
통합 워크플로
설교가 예배 중 실시간으로 번역 및 텍스트화됩니다.
한 곳에서 모든 것을
모든 언어로 제공되는 오디오 라이브러리
실시간 환경에서 파생
청취자 언어에서 자동으로 파생됩니다.
문맥 및 용어
신학 용어와 성경 구절이 문맥에 맞게 번역됩니다.
큐레이션된 음성
언어별로 문화적으로 공명하는 프리미엄 음성을 선택하세요.
목회자 음성
1~2분 녹음으로 명시적 동의 하에 사용 가능합니다(미지원 언어용 기본 음성 포함).
다중 발표자
발표자 명단을 유지하고, 게스트 설교는 비공개 검토 대기됩니다.
기본 비공개
모든 녹음은 기본 비공개이며, 검토 후 게시됩니다.
공개 포털
성도들을 위한 검색 및 필터 기능을 갖춘 포털입니다.
작동 방식
실시간 예배부터 아카이브까지
1
실시간 캡처
설교가 예배 중 실시간으로 번역 및 텍스트화됩니다.
2
검토 및 할당
오디오를 검토하고 발표자를 할당합니다.
3
아카이브 게시
승인된 설교를 교회 포털에 게시합니다.
4
검색 및 공유
성도들이 자신의 언어로 아카이브를 탐색합니다.
성장을 위한 명확한 경로
아카이브가 요금제에 적용되는 방식
실시간 경험에 집중합니다. 아카이브 추가 불가.
프리미엄 아카이브 추가 기능 적용 가능. 목회자 음성은 선택 사항.
프리미엄 아카이브 추가 기능 적용 가능. 발표자 명단과 목회자 음성은 기본 포함.
자주 묻는 질문
추가 기능 가격은 얼마인가요?
Multilingual Audio Server Sermon Archive and Text는 Congregation 및 Campus에서 월 $29 USD 또는 연 $249 USD이며 녹음별 요금은 없습니다.
실시간 번역 에디션이 시간을 다시 사용하나요?
아니요. 실시간으로 만든 원본 오디오, 텍스트 및 번역 에디션은 시간을 다시 사용하지 않고 보관됩니다. 예배 후 새 언어는 일반 시간 또는 시간 팩을 사용합니다.
50GB 한도는 어떻게 작동하나요?
관리자는 80%에서 알림을 받고 90%부터 매일 알림을 받으며 관리자와 팀원 모두 앱 경고를 봅니다. 한도에 도달하면 보호되지 않은 가장 오래된 녹음부터 영구적으로 삭제되며 복구할 수 없습니다. 관리자는 녹음을 보호할 수 있습니다. 취소 후 이전에 삭제되지 않은 콘텐츠는 60일 동안 복구하거나 내보낼 수 있습니다.
Pastor Voice는 어떻게 작동하나요?
1–2분 녹음과 개인별 명시적 동의가 필요합니다. Campus에는 포함되고 Congregation에서는 별도 추가하며, Archive가 이 비용을 다시 청구하지 않습니다.
설교는 자동으로 공개되나요?
아니요. 녹음은 기본 비공개이며 관리자가 검토와 게시를 결정합니다.