Pri senp e onèt

Bay chak vwa nan sal la
yon plas bò tab la

Tout plan yo gen yon enskripsyon gratis ak don. Plan ki peye yo debloke tout plis pase 50 lang yo, vwa premyòm, ak plis èdtan tradiksyon. Faktirasyon an jere sou entènèt — pa gen frè App Store.

Tout sa kongregasyon ou an bezwen

Mwens pase 3 segonn reta

Transkripsyon an parèt prèske touswit, ak son tradui a jis yon souf dèyè. Tout sal la rete ansanm.

Plis pase 50 lang alafwa

Panyòl, Koreyen, Franse, Pòtigè, Mandaren, Arab, Endi ak plis ankò — chak moun k ap koute chwazi pa l.

Pa gen aplikasyon pou moun k ap koute

Yon senp eskane kòd QR la sifi. Pa gen telechajman, pa gen kont, pa gen tèt chaje.

Vwa IA natirèl

Vwa neral cho ki sonnen tankou moun — se pa yon vwa robo — ki pote mesaj ou an fidèlman.

Transkripsyon an dirèk

Yon transkripsyon k ap defile swiv ansanm, konsa anyen pa pèdi menm si èkoutè yo dekonekte yon ti moman.

Prive pa sesyon

Chak reyinyon gen pwòp sesyon ak kòd QR pa l. Sesyon yo fèmen lè ou fini.

Yon sèvis konplè, tout moun alafwa

Pou dimanch maten oswa nenpòt gwo reyinyon, konekte tab son ou an dirèkteman nan yon telefòn pou pi bon son posib. Tout sal la eskane yon sèl kòd QR epi koute ansanm — 5 moun oswa 500, san materyèl anplis ak san resevè pa moun.

★ Konfigirasyon rekòmande

Konekte telefòn ou an nan son an dirèk la

Pou tradiksyon ki pi klè, voye son tab son ou an dirèkteman nan telefòn sa a — se pa mikwo sal la. Men chemen son an fè.

1
Konekte nan tab son an Pran yon sòti liy, aux, oswa sòti kas ki lib nan menm miksè pa kote mikwo pastè a deja pase.
2
Konekte nan telefòn sa a Sèvi ak yon adaptè aux TRRS oswa yon ti entèfas son USB pou telefòn nan tande son dirèk ki klè a.
3
Ale an dirèk nan SermonBridge Ouvri paj sa a epi peze “Kòmanse pale.” Transkripsyon Anglè a parèt lè son an kòmanse antre.
4
Kongregasyon an koute Tout moun eskane kòd QR la epi tande predikasyon an nan pwòp lang yo, an tan reyèl.

💡 Ou pa gen yon miksè anba men? Ou ka toujou sèvi ak mikwo entegre telefòn nan — jis mete l pre yon oparlè nan yon kote trankil. Yon son dirèk ap toujou sonnen pi klè.

Chak mwa Chak ane

Gratis

Pa bezwen kat kredi

Pou kongregasyon k ap fèk kòmanse.

Kòmanse Gratis

✓ 1 lang tradiksyon
✓ 2 èdtan tradiksyon / mwa
✓ Kantite moun k ap koute san limit
✓ Vwa neral
✓ Soutit fraz pa fraz
✓ Transkripsyon predikasyon ak IA
– Soutit an dirèk mo pa mo
– Vwa premyòm ak Studio
– Non oratè + kategori anrejistreman
– Multilingual Audio Server Sermon Archive and Text
– Pastor’s Voice (available with Congregation/Campus)

Pi Popilè

Campus

$129 USD/mwa

Faktire chak mwa, anile nenpòt kilè

Pou gwo legliz ak legliz plizyè sit ki gen anpil itilizasyon chak semèn.

Kòmanse

✓ Tout plis pase 50 lang yo
✓ 40 èdtan tradiksyon / mwa
✓ Kantite moun k ap koute san limit
✓ Soutit an dirèk mo pa mo
✓ Vwa Neral + Journey + Studio
✓ Transkripsyon ak IA + bibliyotèk piblik
✓ Mak ak koulè aksan pèsonalize
✓ Sipò priyoritè + apèl demaraj
✓ Non oratè + kategori anrejistreman
+ Multilingual Audio Server Sermon Archive and Text (available as add-on)
✓ Pastor’s Voice included

Congregation

$59 USD/mwa

Faktire chak mwa, anile nenpòt kilè

Pou legliz k ap grandi ki sèvi plizyè lang chak semèn.

Kòmanse

✓ Tout plis pase 50 lang yo
✓ 18 èdtan tradiksyon / mwa
✓ Kantite moun k ap koute san limit
✓ Soutit an dirèk mo pa mo
✓ Vwa Neral + Journey premyòm
✓ Transkripsyon ak IA + telechajman PDF
✓ Paj dakèy ak mak pèsonalize
– Vwa Studio ultra-premyòm
✓ Non oratè + kategori anrejistreman
+ Multilingual Audio Server Sermon Archive and Text (available as add-on)
– Pastor’s Voice (available as add-on)

Premium Add-ons

Expand your church’s reach beyond Sunday morning. Available to Congregation and Campus plans.

Included with Campus

Pastor’s Voice

Help listeners hear translated sermons in the familiar voice of their pastor instead of a standard narrator. SermonBridge creates a consent-based digital replica for supported languages.

$29 /mo

A separate add-on for Congregation. Already included with Campus.

Add to Congregation Campus · Included with Campus

Capabilities

Translated sermon audio in a faithful replica of the pastor’s voice
A familiar voice experience across 28 supported languages
Pastor Voice mache nan 28 nan 51 lang SermonBridge yo. Lòt 23 yo sèvi otomatikman ak vwa estanda yo chwazi a.

Requirements & Limits

Requires the pastor’s explicit, documented consent
Requires a clean 1–2 minute voice sample

Available to Congregation & Campus

Multilingual Audio Server Sermon Archive and Text

Turn each completed service into a lasting multilingual ministry resource. People can revisit the sermon in audio or text, study it in their language, and share or download the message after Sunday.

No separate competitor subscriptions needed. SermonBridge is an all-in-one service.

$29 /mo

A separate add-on for either Congregation or Campus.

Add to Congregation Add to Campus

Included in the archive

Original source audio and full text transcript
Live translated audio editions and translated transcripts
No per-recording charges to save your services
Generate new post-service translations (uses existing translation hours)

Storage & Retention

50 GB of secure storage included
When storage is full, oldest unprotected recordings are permanently deleted first
Recordings remain accessible while your subscription is active
60-day recovery and export window if you ever cancel

What 50 GB can hold

Approximate one-hour Sunday services, based on a conservative 128 kbps audio estimate. Text and PDFs use comparatively little space.

Audio kept for each serviceApprox. Sundays

Original only 860

Original + 1 translated language 430

Original + 2 translated languages 285

Original + 3 translated languages 215

Original + 4 translated languages 170

That is about four years of weekly services when you retain the original plus three translated audio editions.

Ou bezwen èdtan anplis? Peye selon itilizasyon.

Pake èdtan yon sèl fwa pou sezon chaje — revèy, konferans, fèt. Pa bezwen chanje abònman, valab pou 12 mwa, itilize otomatikman apre èdtan plan ou an.

5h 5 èdtan tradiksyon $19 USD

12h 12 èdtan tradiksyon $45 USD

30h 30 èdtan tradiksyon $99 USD

Disponib nan Paramèt legliz ou an apre enskripsyon

Kesyon moun poze souvan

Èske m bezwen yon kat kredi pou m kòmanse?

Non. Enskri gratis ak yon don volontè — nou pa janm mande kat ou pou plan gratis la.

Kijan don an mache?

Sermon Bridge ofri gratis pou legliz yo. Yon don yon sèl fwa pandan enskripsyon an ede nou kontinye mache. Li konplètman volontè.

Èske m ka amelyore oswa anile nenpòt kilè?

Wi. Amelyore nan tablodbò ou an, anile nan pòtay faktirasyon an ak yon sèl klik. Pa gen kesyon.

Ki politik ranbousman ou an?

Plan mansyèl: anile nenpòt kilè epi ou kenbe aksè jiska fen mwa faktirasyon ou an — pa gen ranbousman pou mwa an pati. Plan anyèl: anile nenpòt kilè epi sèvis ou an kontinye jiska fen ane ou peye a; peman anyèl yo pa ranbousab.

Poukisa pa gen acha andedan aplikasyon an?

Abònman yo jere sou entènèt konsa 100% peman ou an ale nan ministè ou an — se pa nan frè platfòm.

Kisa ki konte kòm yon "èdtan tradiksyon"?

Yon èdtan tradiksyon se yon èdtan pawòl tradui nan yon lang — konsa yon sèvis 1 èdtan nan 3 lang itilize 3 èdtan tradiksyon. Nou konte sèlman pandan yon moun ap pale aktivman; tan mò, mizik, ak sesyon moun k ap koute pa janm konte.

Kisa vwa Journey yo ye?

Vwa Journey Google yo se vwa neral ki pi natirèl yo — pi cho e pi imen pase TTS estanda, ideyal pou anviwònman adorasyon.

E si nou fini èdtan tradiksyon yo nan mitan mwa a?

Ou ka achte pake èdtan peye-selon-itilizasyon depi nan paj Paramèt ou an — pa bezwen chanje abònman. Èdtan plan an toujou itilize an premye, epi èdtan pake yo rete valab pou 12 mwa.

Kisa klonaj vwa pastè a ye?

Apati yon anrejistreman klè 1–2 minit, nou kreye yon kopi dijital vwa pastè ou an pou moun k ap koute yo tande predikasyon tradui a nan yon vwa yo konnen. Li enkli ak Campus, oswa disponib ak Congregation pou $29/mwa oswa $249/ane.

Ou pare pou kraze baryè lang lan?

Vin jwenn dè santèn kongregasyon k ap deja itilize Sermon Bridge.

Kòmanse — li gratis